OCレジスターの記事

2023年5月10日

サンクレメンテにオープンした新しいブティック、Severson Originalsは、この趣のある海岸沿いの町におけるサーフィン一家の豊かな歴史へのオマージュである。

シーバーソン一家は1940年代以来、サンクレメンテのコミュニティの一員である。当時、ACDelcoの自動車部品のセールスマンだったヒュー・シーバーソンは、ロサンゼルスからこの海辺の町に家族と移り住み、海岸沿いの「ゆったりとしたペース」の生活にすぐに慣れた。彼の息子であるジョーとジョンは、サンクレメンテの若者と同じようにサーフィンを始め、ライフガードになった。

二人とも地元のサーフ文化と深く関わり、その影響はこのブティック全体に表れている。

ジョン・シーバーソンは、初期のサーフ映画「Surf Safari」や「Big Wednesday」などを制作したフィルムメーカーとして、サーフ界で有名な存在だった。

その後、1961年には「SURFER Magazine」を創刊した。当初は映画「Surf Fever」の公開を宣伝するための写真、漫画、スケッチを掲載した36ページの雑誌だったが、長年にわたる出版物へと成長した。

現在79歳のジョー・シーバーソンは、サーフボードメーカーが創業したばかりのダナポイントで、ホビー・アルターのサーフボードのグラスファイバー加工を手伝った。これが、完璧な状態のホビーのサーフボードが数枚店に置かれている理由である。

ベンジー・シーバーソンは、弟のダニエルとともに店を開いたが、店のロゴが、彼らの父親であるジョーが若かった頃、1961年のCapo Unionの年鑑に掲載された、波に乗っている写真からインスピレーションを得たものであると語った。

彼が作成したシルエットのデザインについて、「これは長く付き合えるものです」と述べた。「父を称えるものなので、それも素晴らしいです」。

このブティックは、ビーチにインスパイアされたアパレル、アート、記念品が混在している。兄弟や他の家族の絵画が壁一面に飾られ、アパレルにもプリントされている。

「私たちのアイデアは、ブランドを通して家族の物語を伝えることですが、同時に新しい世代にもリーチすることです」とベンジー・シーバーソンは語った。

昔のサーフスタイルを彷彿とさせるアロハシャツには、ヴィンテージのデザインが施されており、あるプリントにはSURFER Magazineの表紙が散りばめられている。

「サーフメディアの父」と呼ばれたジョン・シーバーソンは、1972年にSURFERを売却し、妻と2人の娘と共にマウイ島に移り住み、そこで残りの人生を絵を描いたり写真を撮ったりして過ごした。

2020年には、2017年に亡くなったこのサーフアイコンを称える青銅像がダナポイントに建てられた。

「彼は私自身、私の芸術作品、弟の芸術作品、そして無数のアーティストや作家にとって、非常に影響力のある存在です」とベンジー・シーバーソンは語った。

Severson Originalsのアパレルは、Hobie Surf Shop、Jack's Surfboards、Stewart Surfboardsなど、この地域の選ばれた店舗で既に販売されているが、ベンジー・シーバーソンは、家族が自分たちのものと呼べる店を持つことに興奮していると語った。

「家族について知りたいなら、私は歓迎するつもりです。それが素晴らしいことです。しかし、そうでない場合でも、おいしい食事場所、良いサーフスポット、エンターテイメントを見つける手助けをしたいと思っています」と彼は語った。

究極の目標は、他の人々にインスピレーションを与えることだ、と彼は述べた。「私たちのアート、サーフィン、アロハの精神を通して、どのようにインスピレーションを与えることができるだろうか？」

レイラン・コネリー| 記者